Sunday, September 30, 2007

Words that We Couldn't Say

Onları söyleyemedik
Şimdiyse onlarla dua ediyoruz
Söyleyemediğimiz sözler...
Komik değil mi?
İnsanların oynadığı oyunlar...
Kazı onu, boya onu
Hepsi aynı
Onları bulamadık
Bu yüzden onları saklamaya çalıştık
Söyleyemediğimiz sözler...
Acıtıyor değil mi?
Ahmakların yürüyüşü
Lekele onu, sahip ol ona
Gönder onu uzağa
Onları yapamadık
Bu yüzden onları bozmak zorundaydık
Söyleyemediğimiz sözler
Bazen bebeğim
Hatalar yaparız
Karanlık ve sisli
Ödediğimiz bedeller
Kendi kabuğumda oturuyorum
Kendi kendime konuşuyorum
Söyleyemediğimiz sözler...
Birgün belki
Doğruyu yaparız
O güne kadar
Geceler uzun, sonsuz
Onları söyleyemedik
Şimdiyse onlarla dua ediyoruz
Söyleyemediğimiz sözler....

Wednesday, September 12, 2007

Warrior

Fields they have eyes
Woods they have ears
Fish always sink
Head first downwards
I'll never dismount
I ride this tiger
Crosses are ladders
Leading to heaven
I'm a warrior
I take no prisoner

Keep the candle burning
Bright in the window
It's the only light i'll see tonight
Beggars can't be choosers
Shrouds they have no pockets
Some of us wake up
Others roll over
But not I
I'm a warrior
This is my land
I'm a warrior
This is my land
I'll never surrender
I'm a warrior

Hear this dog bark
Watch the trees sway
Keep the candle burning
Both night and day
Many invade
I take no quarter
This is my land
I'll never surrender
I'm a warrior
This is my land
I'll never surrender
I'm a warrior
I'll never surrender
I take no prisoner
I'm a warrior

Warrior
I'm a warrior
These fields have eyes
These woods have ears
Many invade
But I take no quarter
This is my land
I'm a warrior
I'm a warrior
I'll never dismount
I ride the tiger